《新品アクセサリー》 Wooden Camera(ウッデン カメラ) 12インチ 15mmロッド 《新品》 VR MarkII用

BBTオンライン英会話 TOP

MENU

ビジネス英語情報

解雇に関する英語表現

前回の記事では、スタッフを解雇しなければならない状況で役立つ表現をご紹介しました。

↓前回記事はこちら↓
BBTOの使える表現-”We regret to inform you that we must let you go.”

上の記事では「解雇する」の部分を便宜的に”let go”で統一しましたが、「解雇」に関連する表現は他にも沢山ありますので、、今日はそれらをご紹介します。

自分が「解雇する/される」立場になくても、会社の内外 《新品》 Canon(キヤノン) PowerShot G3X、また世間一般の出来事を表現する時のためにも、ぜひお目通しください。

では早速 《新品》 Canon (キヤノン) EOS M3 ボディ ホワイト、幾つかの表現を見ていきましょう。

“I was let go.”
“I was teminated.”
“I was fired.”

これらは個人レベルで解雇されたことを意味する文章です。前回も使った”let go”を中立的な表現とすると”terminated”はフォーマルに 《新品》 Canon(キヤノン) EOS Kiss X70 ボディ 《新品》 FUJIFILM(フジフイルム) X-Pro1、”fired”はカジュアルに解雇を表す単語です。

次はこちらです。

“I was laid-off from my job.”
“I was downsized.”

これらも解雇されたことを意味するのは同じですが、先ほどと違うのは 《新品》 FUJIFILM (フジフイルム) X-A2 ボディ ホワイト 《新品》 FUJIFILM (フジフイルム) FinePix XP80 ブルー 《新品アクセサリー》 FUJIFILM(フジフイルム) リモートレリーズRR-80A、これらは会社レベルで集団解雇が行われ 《新品》 Leica(ライカ) Mモノクローム シルバー[ デジタル一眼カメラ デジタルカメラ ]、自分の解雇はその一部であるという時に使われる表現であるという点です。

日本語にすると前者は「(何らかの理由で)解雇された」、後者は「(経営効率化のため)リストラされた」という表現がピッタリくるでしょう。

次に 《新品》 Leica(ライカ) Mモノクローム + ズミクロン M50mm F2 カメラバッグセット ブラック、解雇する側の立場になって「解雇する」と言いたい時には
2017-10-22

《新品アクセサリー》 Wooden Camera(ウッデン カメラ) 12インチ 15mmロッド

《新品アクセサリー》 Wooden Camera(ウッデン カメラ) 12インチ 15mmロッド

通常価格:7,190円(税込)

特別価格:5,752円(税込)

割引: 20%OFF


  • モデル: mapcamr10691
  • 35 在庫量


カートに入れる:



種別:デジタルカメラ専用アクセサリー

NOTE

Wooden Camera(ウッデン・カメラ)はアメリカのダラスに拠点をおくビデオサポートシステムを取り扱う会社です。アルミ合金で出来た筐体は美しいデザインと強度を保ちながら、ビス穴をボディー全体に配する事で軽量で幅広い拡張性を実現する革新的な製品です。

こちらの商品は12インチ15mmのロッドです。仕上げの処理も美しく、強度もあり加工が高精度なのでおすすめです。

重量:136g

<内容>
12インチ15mmロッドx1本

《新品アクセサリー》 Wooden Camera(ウッデン カメラ) 12インチ 15mmロッド 《新品》 VR MarkII用

《新品》 Leica(ライカ) M (Typ240) ボディ シルバークローム[ デジタル一眼カメラ デジタルカメラ ] 《新品》 Leica(ライカ) S ボディ[ デジタル一眼カメラ デジタルカメラ ] 《新品》 Leica(ライカ) C ライトゴールド

《新品》 Nikon(ニコン) Df 50mm F1.8G Special Editionキット ブラック,《新品》 Nikon (ニコン) D7200 ボディ,《新品》 Nikon (ニコン) D5500 18-140 VR レンズキット レッド デジタルカメラ,《新品》 Nikon (ニコン) D5500 ダブルズームキット レッド,《新品》 Nikon (ニコン) D5300 ダブルズームキット2 レッド,《新品》 Nikon(ニコン) Nikon 1 V3 標準パワーズームレンズキット ブラック,《新品》 Nikon (ニコン) D3300 ダブルズームキット2 ブラック,《新品》 Nikon(ニコン) Nikon 1 J5 ダブルレンズキット ブラック,《新品》 Nikon (ニコン) COOLPIX S9900 シルバー,《新品》 Nikon(ニコン) COOLPIX S6900 グロッシーピンク,《新品》 Nikon(ニコン) COOLPIX P340 ホワイト,《新品》 Nikon (ニコン) COOLPIX L32 レッド,《新品アクセサリー》 Wooden Camera(ウッデン カメラ) 12インチ 15mmロッド,《新品》 OLYMPUS(オリンパス) STYLUS SH-2 ブラック,《新品》 OLYMPUS (オリンパス) OM-D E-M5 MarkII 12-50mmEZレンズキット ブラック,《新品》 OLYMPUS(オリンパス) PEN E-P5 ボディ BCL-1580セット ブラック,《新品》 OLYMPUS(オリンパス) PEN Lite E-PL7 ボディ ホワイト,《新品》 Panasonic(パナソニック) デジタル4Kビデオカメラ HC-X1000,《新品アクセサリー》 Wooden Camera(ウッデン カメラ) 12インチ 15mmロッド,《新品》 Panasonic(パナソニック) LUMIX DMC-G7H 高倍率ズームレンズキット LUMIX G7発売CP対象,《新品》 Panasonic(パナソニック) LUMIX DMC-GM5K標準ズームレンズキット レッド,《新品》 Panasonic (パナソニック) LUMIX DMC-GF7W ダブルズームレンズキット シルバー.

《新品》 Panasonic (パナソニック) デジタルハイビジョンビデオカメラ HC-V360M-W ホワイト,《新品》 Panasonic(パナソニック) ウェアラブルカメラ HX-A500-H グレー,《新品》 PENTAX(ペンタックス) K-S2 ダブルズームキット デザートベージュ,《新品》 PENTAX(ペンタックス) K-S2 18-50REレンズキット オーダーカラー デザートベージュ,《新品》 PENTAX(ペンタックス) K-S2 ボディ ホワイトxレーシングストライプ,《新品》 PENTAX(ペンタックス) K-S2 ボディ ブラック,《新品》 PENTAX(ペンタックス) Q-S1 ダブルズームキット ピュアホワイト×クリーム,《新品》 PENTAX(ペンタックス) Q-S1 ズームレンズキット ガンメタル×カーマインレッド,《新品》 PENTAX(ペンタックス) Q-S1 ズームレンズキット ピュアホワイト×クリーム,《新品》 PENTAX(ペンタックス) Q-S1 ボディ ガンメタル×カーマインレッド,《新品》 RICOH(リコー) GR II セット,《新品》 RICOH(リコー) WG-4 GPS ブラック,《新品アクセサリー》 Wooden Camera(ウッデン カメラ) 12インチ 15mmロッド,《新品》 RICOH(リコー) WG-30 バーミリオンレッド 12m防水/1.5m耐衝撃,《新品》 RICOH(リコー) WG-M1 オレンジ,《新品》 SONY(ソニー) α77IIズームレンズキット ILCA-77M2Q [ デジタル一眼カメラ デジタルカメラ ],《新品アクセサリー》 Wooden Camera(ウッデン カメラ) 12インチ 15mmロッド,《新品》 SONY(ソニー) α6000ダブルズームレンズキット ILCE-6000Y B ブラック,《新品》 SONY(ソニー) α6000パワーズームレンズキット ILCE-6000L S シルバー,《新品》 SONY(ソニー) Cyber-shot DSC-WX220 BC ブラック,《新品アクセサリー》 Wooden Camera(ウッデン カメラ) Advanced Kit(ブラックマジック シネマカメラ用),《新品アクセサリー》 Marshall(マーシャル) 3G-SDI/HD-SDI入出力モジュール MD-3GE,《新品アクセサリー》 JAY TSUJIMURA Mr.MホットシューカバーLeica X2用 ピオニーピンク.

《新品アクセサリー》 JAY TSUJIMURA Mr.MホットシューカバーLeica X2用 フォレストグリーン,《新品アクセサリー》 Wooden Camera(ウッデン カメラ) 12インチ 15mmロッド,《新品アクセサリー》 JAY TSUJIMURA Mr.MホットシューカバーLeica X2用 オーシャンブルー,《新品アクセサリー》 ATOMOS(アトモス) Connect H2S,《新品アクセサリー》 Wooden Camera(ウッデン カメラ) WC V-Mount(ブラックマジック シネマカメラ用),《新品アクセサリー》 Wooden Camera(ウッデン カメラ) トップハンドル/Cheese,《新品アクセサリー》 Leica(ライカ) T用リチウムイオンバッテリー ブラック BP-DC13,《新品アクセサリー》 PENTAX(ペンタックス) スリーブベースマウント,《新品アクセサリー》 Wooden Camera(ウッデン カメラ) 24インチ 15mmロッド,《新品アクセサリー》 Panasonic(パナソニック) バッテリーパック DMW-BLG10(対応機種:DMC-GX7、GF6),《新品アクセサリー》 GENUS(ジーナス) 可変NDフィルター77mm用SUリングセット GL G-SUR/77KIT,《新品アクセサリー》 Nikon グリップ GR-N2100 ブラック,《新品アクセサリー》 Panasonic(パナソニック) バッテリーパック DMW-BCN10(対応機種:DMC-LF1),《新品アクセサリー》 Wooden Camera(ウッデン カメラ) 12インチ 15mmロッド,《新品アクセサリー》 URBAN UTIRLITY モバイルバッテリー RECTANGLE 4700mA グロスホワイト,《新品アクセサリー》 PENTAX(ペンタックス) ACアダプターキットK-AC129J,《新品アクセサリー》 Nikon(ニコン) MH-26a用アダプター BT-A10,《新品アクセサリー》 ATOMOS (アトモス) 1 x coiled full HDMI to full HDMI Cable (50cm-65cm),《新品アクセサリー》 GRAMAS(グラマス) Extra Glass DCG-CA02 Canon EOS 5D MarkIII用,《新品アクセサリー》 GRAMAS Extra Glass DCG-CA06 Canon EOS 5Ds/5DsR用,《新品アクセサリー》 GRAMAS(グラマス) Extra Glass DCG-S002 SONY α7II用,《新品アクセサリー》 GRAMAS(グラマス) Extra Glass DCG-SO01 SONY α7/α7R /α7S用.

、基本的に上でご紹介した動詞を受動態ではなく能動態で使えば良いということになりますが、会社を主語にして次のような文章で表現することも可能です。

“My company cut 1000 jobs.”
“My company eliminated my division.”
“My company restructured.”

ちなみに、企業の人員削減に関しては“attrition”という単語も重要です。これは「人員の自然削減」を意味する言葉。集団解雇ではなく、退職や死亡により自然に人員が減少することを指します。

例)The company is downsizing through attrition.
(その会社は自然減により人員を削っている)

そして、この“attrition”とよく一緒に使われるのが“hiring freeze”。これは新規採用が停止された状態の「雇用凍結」を意味します。

”自然減”した人員を”雇用凍結”により補充しなければつまり”人員削減”になるということです。

例)Currently, my department has eight unfilled positions because of a hiring freeze.
(現在 《新品アクセサリー》 SIGMA(シグマ) バッテリーチャージャー BC-51、私の部門では雇用凍結により8名の欠員が出ている)

最後に、解雇が発生する際に重要な“severance package”。これは一般社員が勤続年数などに応じて受け取れる「解雇手当」のことです。

一方、、会社のトップが企業買収などにより退任する際に受け取る「解雇手当」は “golden parachute”とも表現されます。「金のパラシュート」などと呼ばれるのはそのような手当がしばしば非常に高額であるからです。

如何でしたでしょうか?

今回ご紹介した解雇に関わる英語表現は、ビジネスニュースを観たり読んだりする時にもきっと役に立つと思いますよ。

2016登場!《新品アクセサリー》 Wooden Camera(ウッデン カメラ) 12インチ 15mmロッド 《新品》 VR MarkII用

明日から使えるビジネス英会話レッスン

3日間で完結!明日から使えるビジネス英語

《新品アクセサリー》 HAKUBA(ハクバ) 液晶保護フィルム(SONY α99用)DGF-SA99

人気の記事

カテゴリ

タグ

twitterでフォロー

rssでフォロー

{yahoojp}zt03-myp12-gui-zd-2179